Panneau explicatif, dans un Français un peu approximatif.
Mais bon, saluons l'effort, ce n'est pas si courant !