Frontière entre le Mexique et les Etats-Unis, Tijuana, Mexique. L'attente des voitures est tellement longue et pénible que des marchands de boissons et de glaces s'intallent entre les files.