SOPHIE ET FRANCOIS: LE CARNET DE VOYAGES

Accueil
Plan du site
Livre d'or
Voyages
Perso
Hall of Shame
Météo
Liens
Ecrivez-nous


Dernière mise à jour de cette page: 06/11/2013
AVOCATS ET COMPAGNIE

Aux Etats-Unis, on se rend à l'Eglise le dimanche, et on chante l'amour de son prochain.

Et on l'aime tellement, son prochain, qu'on lui fait un procès à la première occasion, afin de lui soutirer le maximum de dommages et intérêts.
Bienvenue au pays où les avocats sont rois. Rémunérés au prorata des dommages et intérêts qu'ils parviennent à obtenir pour leurs clients, ils se comportent en véritables représentants de commerce, allant jusqu'à faire de la prospection dans les hôpitaux, ou de la publicité à la télévision, et même sur la porte de votre réfrigérateur.

Ca glace vraiment le sang...
Le rétroviseur extérieur droit des voitures américaines est gravé d'une étrange phrase:
OBJECTS IN MIRROR ARE CLOSER THAN THEY APPEAR
(les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils ne le paraissent).

Evidemment puisque le rétroviseur est légèremet bombé afin d'offrir un plus grand angle de vision. En l'absence de cette mention, un automobiliste peut se retourner contre le constructeur de la voiture en cas d'accident. Et il est sûr de gagner à tous les coups !
Le rétroviseur extérieur droit des voitures américaines est gravé d'une étrange phrase:<br><i>OBJECTS IN MIRROR ARE CLOSER THAN THEY APPEAR</i> (les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils ne le paraissent).<br><br>Evidemment puisque le rétroviseur est légèremet bombé afin d'offrir un plus grand angle de vision. En l'absence de cette mention, un automobiliste peut se retourner contre le constructeur de la voiture en cas d'accident. Et il est sûr de gagner à tous les coups !
Cliquez pour agrandir

[no_rights] <center><i>MISE EN GARDE.<br>NE PAS INCLINER OU BASCULER CE DISTRIBUTEUR.<br>CELA PEUT CAUSER DE SERIEUSES BLESSURES OU LA MORT.<br>UN SYSTEME ANTI-VOL EMPECHE L'OBTENTION DE PRODUIT GRATUIT.</i></center><br><br>Ca nous fait rire, mais régulièrement, des gens meurent écrasés par... leur bêtise !<br>Il ne faudrait pas que leurs ayants-droit en profitent pour faire fortune...
Cliquez pour agrandir

MISE EN GARDE.
NE PAS INCLINER OU BASCULER CE DISTRIBUTEUR.
CELA PEUT CAUSER DE SERIEUSES BLESSURES OU LA MORT.
UN SYSTEME ANTI-VOL EMPECHE L'OBTENTION DE PRODUIT GRATUIT.


Ca nous fait rire, mais régulièrement, des gens meurent écrasés par... leur bêtise !
Il ne faudrait pas que leurs ayants-droit en profitent pour faire fortune...
Et voici le grand classique, premier au hit-parade de la bêtise humaine (enfin, américaine surtout...), et au Jackpot des dommages et intérêts.

Le bon vieux panneau Attention sol mouillé (donc glissant), décliné ici en Anglais et en Espagnol, des fois qu'un Latino prétendrait ne pas comprendre l'Anglais.

La psychose du procès est telle que, concrètement, ce panneau n'est jamais retiré des sols carrelés, même s'ils sont secs. Il suffirait en effet qu'un hurluberlu fasse couler de l'eau hors d'un lavabo pour que le sol devienne mouillé à l'insu des responsables. Certaines personnes le feraient d'ailleurs exprès et se casseraient une jambe à dessein pour toucher un gros pactole (non non, nous ne sommes pas paranoïaques mais objectifs).

[no_rights] Cette image a été obtenue en scannant un... magnet de 3 pouces (8 cm) de côté, qui était collé sur la couverture de l'annuaire téléphonique (<i>Yellow Pages</i>). Comme ça, vous le mettez sur votre frigo pour l'avoir à portée de main !<br><br>Voyons ce que dit le texte:<br><i>BLESSE ?<br>ROSENBERG & ROSENBERG, P.A. (Public Attorneys)<br>ACCIDENT DE LA ROUTE<br>GLISSADE / CHUTE<br>INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS<br>TOUS ACCIDENTS<br>ERREUR MEDICALE<br><br>CONSULTATION GRATUITE<br>VISITES A DOMICILE ET A L'HOPITAL<br>ON PARLE ESPAGNOL</i>
Cliquez pour agrandir

Cette image a été obtenue en scannant un... magnet de 3 pouces (8 cm) de côté, qui était collé sur la couverture de l'annuaire téléphonique (Yellow Pages). Comme ça, vous le mettez sur votre frigo pour l'avoir à portée de main !

Voyons ce que dit le texte:
BLESSE ?
ROSENBERG & ROSENBERG, P.A. (Public Attorneys)
ACCIDENT DE LA ROUTE
GLISSADE / CHUTE
INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS
TOUS ACCIDENTS
ERREUR MEDICALE
CONSULTATION GRATUITE
VISITES A DOMICILE ET A L'HOPITAL
ON PARLE ESPAGNOL

[no_rights] Couverture des pages jaunes de Manhattan.<br>Publicités pour des cabinets d'avocats.
Cliquez pour agrandir

Allez, juste pour le fun, des extraits des pages jaunes, à la rubrique Attorneys (Avocats).
[no_rights] Extrait des pages jaunes, à la rubrique <i>Attorneys</i> (Avocats).
Cliquez pour agrandir

[no_rights] Extrait des pages jaunes, à la rubrique <i>Attorneys</i> (Avocats).
Cliquez pour agrandir

ECRIVEZ
NOUS !
Signez notre
LIVRE D'OR !

Retour en haut de la page