Baie de La Jolla, près de San Diego, Californie. L'Océan pacifique est moins calme que son nom ne le suggère.