'Uptown' = ville haute (nord de Manhattan), 'Downtown' = ville basse (sud de Manhattan). Entre les deux, on a 'Midtown'. '42 St' = 42th Street, soit 42ème Rue.

New York City. Sortie du Lincoln Tunnel, côté Manhattan. Comme on veut aller à Central Park, il nous faut prendre la direction Uptown. Uptown = ville haute (nord de Manhattan), Downtown = ville basse (sud de Manhattan). Entre les deux, on a Midtown. 42 St = 42th Street, soit 42ème Rue.

Image libre de droits, sous réserve d'en citer l'origine, https://sfvincent.fr